1. 《Mac上的快捷键》
  译注：在以下的列表中，「opt」为键盘上「Option键」的简称、「cmd」是「Command键」、「ctrl」则是「Control键」的简称。作者表示所有按键都经过实验，但译者并没有亲自使用过所有的按键组合，所以本文内容仅供参考；如果您要尝试没有使用过的按键组合，请自己小心。
  一、开机时按下……
  滑鼠按键 弹出抽取式媒介（2.4f1版以前的Boot ROM可能不包括退出CD片）
  opt键 在配备「New World」韧体系统的机种上叫出「Open Firmware」开机系统选择功能。
  cmd-opt键 按住这两个键，直到电脑发出二次声响，就会改以Mac OS 9开机。
  cmd-x（有时只按住x键） 如果Mac OS 9和Mac OS X在同一个开机用的硬碟区段（partition）上，按这个键会强迫以OS X开机。
  cmd-opt-shift-delete 跳过原定的启动磁碟，改以外接磁碟（或光碟机）开机。这个按键的主要作用，其实是强迫电脑不要从预设的启动磁碟读入系统档案，所以会产生从其他磁碟开机的「副作用」。如果您的Mac是配备SCSI介面的机种，它会从编号（ID）最高的磁碟机往下搜寻，直到找出可以开机的磁碟区段为止。至於在配备IDE介面的机种上则不确定它的搜寻顺序。
  cmd-opt-shift-delete-# 从指定ID的SCSI磁碟开机（#代表SCSI编号）。
  cmd-opt-p-r 清除系统参数记忆体（PRAM），必须按住不放，等发出两次响声之後再放开。
  cmd-opt-n-v 清除NV RAM，类似在Open Firmware中做「重置全部」（reset-all）的动作。
  cmd-opt-o-f 开机时进入open firmware。
  cmd-opt-t-v 强制Quadra AV机种使用外接电视机当作显示器。
  cmd-opt-x-o 以唯读记忆体中所烧录的系统软体开机（仅适用於Mac Classic机种）。
  cmd-opt-a-v 强制电脑辨识苹果AV显示器。
  c 使用光碟开机。如果原先设定由OS X开机，但光碟机里没有放置开机光碟，则可能会改由OS 9开机。
  d 强制以内建磁碟机开机。
  n 按住n键直到萤幕上出现Mac标志，电脑会尝试透过BOOTP或TFTP以网路伺服器开机。
  r 强制PowerBook重置萤幕设定。
  t 强制配备FireWire介面的机种进入外接磁碟模式（FireWire Target Disk mode）。
  shift 关闭所有延伸功能（OS 9或OS X之下的Classic环境）。
  shift 关闭登入项目，同时也会关闭所有不必要的程式核心（kernel）延伸功能（也就是所谓安全开机模式，仅适用OS X 10.1.3或更新的系统版本）。
  cmd 开机时关闭虚拟记忆体（Virtual Memory，仅适用OS 9或OS X之下的Classic环境）。
  空白键 开机时启动延伸功能管理程式（OS 9或OS X之下的Classic环境）。
  cmd-v 开机过程中显示控制台讯息（仅适用OS X）。
  cmd-s 开机後进入单一使用者模式（仅适用OS X）。
  cmd-opt-c-i 先将系统时钟设定为日期1989年9月20日，然後以这个按键组合开机，就可以看到萤幕上显示特殊的系统小秘密（仅适用於Mac IIci机种）。
  cmd-opt-f-x 先将系统时钟设定为日期1990年3月19日，然後以这个按键组合开机，就可以看到萤幕上显示特殊的系统小秘密（仅适用於Mac IIfx机种）。
  二、萤幕上出现小Mac笑脸时按下……
  空白键 开机时启动延伸功能管理程式（OS 9或OS X之下的Classic环境）。
  shift 关闭包括MacsBug（一种程式设计师工具程式）在内的所有延伸功能（OS 9或OS X之下的Classic环境）。
  shift-opt 关闭除了MacsBug之外的所有延伸功能（OS 9或OS X之下的Classic环境）。
  ctrl 中断开机过程，进入MacsBug除错模式。
  三、系统画面出现後按下……
  cmd-opt 当OS 9或OS X中的Classic环境连接磁碟机时，可以重建磁碟机的桌面档案。
  opt 不要开启任何系统视窗（Mac OS 9）。
  shift 在系统档案（Finder）启动时暂时不要开启系统视窗。这些视窗并没有被真的关闭，只要您重新开机，这些视窗都就会照常出现（Mac OS X）。
  shift 不要执行任何「启动项目」软体（Mac OS 9）。
  四、在系统画面中按下……
  按住opt键，再以滑鼠游标
  按视窗上的关闭方块 关闭所有的系统视窗（除了弹出式视窗之外）；按cmd-opt-w键也可以获得一样的效果。
  cmd-shift-opt-w 关闭所有的系统视窗（包括弹出式视窗）。
  cmd-右箭头键 在档案视窗以列表模式显示时，开启一个档案夹。
  cmd-opt-右箭头键 在档案视窗以列表模式显示时，重复开启档案夹、以及其下所包含的多层档案夹。
  cmd-左箭头键 在档案视窗以列表模式显示时，关闭一个档案夹。
  cmd-opt-左箭头键 在档案视窗以列表模式显示时，重复关闭档案夹、以及其下所包含的多层档案夹。
  cmd-上箭头键 开启上一层档案夹。在Mac OS X中，如果事先并未选定档案夹、而且没有开启任何视窗，这个按键会开启现在使用者的专属目录。
  cmd-opt-上箭头键 开启上一层档案夹，并关闭现用档案夹。
  cmd-opt-shift-上箭头键 将桌面变成现用视窗，并且选择最上层磁碟机。
  cmd-下箭头键 开启选取的项目。在Mac OS X中，如果事先并未选定档案夹、而且没有开启任何视窗，这个按键会开启桌面档案夹。
  cmd-opt-下箭头键 开启选取的项目，并关闭现用的档案夹。
  opt-滑鼠按键 按条列档案视窗中的小三角形图像时，可以显示或隐藏下层档案夹中的内容。
  tab键 选择名称以下一个英文字母开头的档案夹。
  shift-tab键 选择名称以上一个英文字母开头的档案夹。
  cmd-delete 把选取的项目搬进垃圾桶
  五、在系统画面中的「视窗」选单中……
  cmd-选取项目 关闭视窗。
  cmd-shift-选取项目 将弹出式视窗归位。
  cmd-opt-选取项目 展开选取的视窗，并关闭其他所有视窗。
  ctrl-选取项目 展开选取的视窗，并隐藏其他视窗的内容。